I nā makahiki i hala iho nei, ua hoʻomaka ka mākeke hoʻonaninani i kahi nalu o ka "hoʻonui ʻana i ka hoʻopili ʻana": ke uku nui nei nā lama i ka hoʻolālā a me nā mea palekana o ke kaiapuni e hoʻowalewale i nā mea kūʻai ʻōpio.Wahi a ka "Global Beauty Consumer Trend Report", e hoʻoholo ka 72% o nā mea kūʻai aku e hoʻāʻo i nā huahana hou ma muli o ka hoʻolālā ʻōpala, a ma kahi o 60% o nā mea kūʻai aku e mākaukau e uku hou aku noka hoʻopili ʻana i hoʻomau ʻia.Ua hoʻolauna nā pilikua ʻoihana i nā hoʻonā e like me ka hoʻopiha hou ʻana a me ka hana hou ʻana i nā ʻōmole hakahaka.
Eia kekahi laʻana, ua hoʻokuʻu ʻo Lush lāua ʻo La Bouche Rougeʻōpala nani hiki ke hoʻopiha hou ʻia, a hoʻohana ka moʻo Elvive a L'Oréal Paris i nā ʻōmole PET hana hou ʻia 100%. I ka manawa like, ua lilo pū ka ʻōpala akamai a me ka hoʻolālā aloha kaiapuni kiʻekiʻe i mea maʻamau: ua hoʻohui nā lama i nā ʻenehana e like me nā code QR, AR, a me NFC i loko o ka ʻōpala e hoʻomaikaʻi i ka launa pū ʻana a me ka ʻike mea hoʻohana gcimagazine.com; ua hoʻokuʻu nā lama hanohano e like me Chanel lāua ʻo Estee Lauder i nā ipu aniani hana hou a me nā ipu pulp biodegradable e hoʻokō i kahi kaulike ma waena o ke ʻano hanohano a me ke kūpaʻa. ʻAʻole wale kēia mau hana hou e hōʻemi i ka ʻōpala plastik, akā hoʻonui pū i ka ʻokoʻa o ka lama a me ka kūpaʻa o ka mea kūʻai aku.
ʻŌpala hoʻomau a pili i ke kaiapuniE hoʻohana i nā mea hana hou, nā mea palaho biodegradable a me ka hoʻolālā māmā maʻalahi e hōʻemi i ka ʻōpala gcimagazine.com gcimagazine.com. No ka laʻana, ua hoʻokuʻu ʻo Berlin Packaging i ka moʻo AirLight Refill o nā ʻōmole hoʻopiha hou hiki ke hana hou ʻia, a ua hoʻohana ʻo Tata Harper lāua ʻo Cosmogen i nā mea palaho a me nā hoʻonā hoʻopili pepa āpau.
Hoʻopili pānaʻi akamai: Hoʻolauna i nā mea ʻenehana (nā code QR, AR augmented reality, nā lepili NFC, a me nā mea ʻē aʻe) e launa pū me nā mea ʻinonā mea kūʻai aku a hāʻawi i ka ʻike pilikino a me nā ʻike hou. No ka laʻana, paʻi ka brand mālama pilikino ʻo Prose i nā code QR pilikino ma ka ʻōpala, a ʻo ka ʻōpala AR a Revieve e ʻae i nā mea kūʻai aku e hoʻāʻo i ka makeup ma ke ʻano virtual.
Palekana kiʻekiʻe a me ke kaiapuni: Mālama i nā hopena ʻike maka hanohano me ka nānā ʻana i ka pale ʻana i ke kaiapuni. No ka laʻana, ua hoʻokuʻu ʻo Estee Lauder i kahi ʻōmole aniani hiki ke hana hou ʻia, a ua hoʻokuʻu ʻo Chanel i kahi ʻōmole kirīmi pulp biodegradable. Hoʻokō kēia mau hoʻolālā i nā pono pālua o ka mākeke kiʻekiʻe no ka "kikokikona + pale ʻana i ke kaiapuni".
ʻŌpala hana hou: Hoʻomohala kekahi mau mea hana i nā ipu ʻōpala me nā hana hou i hoʻohui ʻia. No ka laʻana, ua hoʻomohala ʻo Nuon Medical i kahi mea ʻōpala akamai e hoʻohui i nā hana mālama kukui ʻulaʻula LED no ka mālama ʻili a me nā huahana lauoho.
Nā loli i nā kulekele lawe mai a me ka hoʻokuʻu aku
Nā pale ʻauhau:
I ka pūnāwai o 2025, ua piʻi aʻe ka hakakā kālepa US-EU. Ua kau ke aupuni US i kahi uku pānaʻi he 20% ma ka hapa nui o nā waiwai i lawe ʻia mai EU (me nā mea maka hoʻonaninani a me nā mea hoʻopili) mai ʻApelila 5; ua hāpai koke ka EU i nā hana hoʻopaʻi, me ka hoʻolālā e kau i kahi uku pānaʻi he 25% ma luna o US$2.5 biliona o nā waiwai US (me nā mea ʻala, nā shampoos, nā mea hoʻonaninani, a me nā mea ʻē aʻe). Ua hōʻea nā ʻaoʻao ʻelua i kahi ʻaelike hoʻolōʻihi manawa pōkole i ka hoʻomaka o Iulai e hoʻopanee i ka hoʻokō ʻana, akā ua hopohopo ka ʻoihana e hoʻonui paha kēia hakakā kālepa i ke kumukūʻai o nā huahana nani a hoʻopilikia i ke kaulahao lako.
Nā lula kumu:
Ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, pono nā mea hoʻonani i lawe ʻia mai e hoʻokō i nā koi o ka lepili kumu dute, a pono nā lepili lawe mai e hōʻike i ka ʻāina kumu. Ua ʻōlelo ka EU inā hana ʻia ka huahana ma waho o ka EU, pono e hōʻike ʻia ka ʻāina kumu ma ka ʻōpala. Mālama nā mea ʻelua i ke kuleana o nā mea kūʻai aku e ʻike ma o ka ʻike lepili.
Hoʻohou hou i ka mālama ʻana i ka lepili hoʻopili
Ka lepili o nā mea hoʻohui:
Ke koi nei ke Kānāwai Hoʻonaninani EU (EC) 1223/2009 i ka hoʻohana ʻana i ka Inoa Maʻamau o nā Mea Hoʻonaninani (INCI) e papa inoa i nā mea hoʻohui biorius.com. I Malaki 2025, ua manaʻo ka EU e hōʻano hou i ka huaʻōlelo mea hoʻohui maʻamau a hoʻoponopono hou i ka inoa INCI e uhi i nā mea hoʻohui hou ma ka mākeke. Ke koi nei ka US FDA e hoʻokaʻawale ʻia ka papa inoa mea hoʻohui ma ke kaʻina iho e ka ʻike (ma hope o ka hoʻokō ʻana o MoCRA, pono ka ʻaoʻao kuleana e hoʻopaʻa inoa a hōʻike i nā mea hoʻohui i ka FDA), a paipai i ka hoʻohana ʻana i nā inoa INCI.
Hōʻike ʻana i nā mea hoʻonāukiuki:
Ua ʻōlelo ka EU he 26 mau mea hoʻonāukiuki ʻala (e like me benzyl benzoate, vanillin, a pēlā aku) e pono e hōʻailona ʻia ma ka lepili ʻōpala inā ʻoi aku ka nui o ka mea i ʻoi aku ma mua o ka paepae. Hiki iā ʻAmelika Hui Pū ʻIa ke hōʻailona wale i nā huaʻōlelo laulā (e like me "ʻala"), akā e like me nā lula MoCRA, e hoʻokumu ka FDA i nā lula i ka wā e hiki mai ana e koi ai i ke ʻano o ka mea hoʻonāukiuki ʻala e hōʻike ʻia ma ka lepili.
ʻŌlelo lepili:
Ke koi nei ka EU i nā lepili hoʻonani e hoʻohana i ka ʻōlelo kūhelu o ka ʻāina kūʻai aku e hōʻoia i ka hiki i nā mea kūʻai ke hoʻomaopopo iā ia. Ke koi nei nā lula pekelala o ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hāʻawi ʻia nā ʻike lepili āpau e pono ai ma ka liʻiliʻi ma ka ʻōlelo Pelekania (koi pū ʻo Puerto Rico a me nā wahi ʻē aʻe i ka ʻōlelo Sepania). Inā aia ka lepili ma kahi ʻōlelo ʻē aʻe, pono e hana hou ʻia ka ʻike e pono ai ma ia ʻōlelo.
Nā koi palekana kaiapuni:
ʻO ke EU Green Claims Directive hou (2024/825) e pāpā ana i ka hoʻohana ʻana i nā huaʻōlelo laulā e like me ka "pale ʻana i ke kaiapuni" a me ka "ecology" ma ka ʻōpala huahana, a koi aku i kēlā me kēia lepili e koi ana i nā pono kaiapuni e pono e hōʻoia ʻia e kahi ʻaoʻao ʻekolu kūʻokoʻa. ʻO nā lepili kaiapuni i hana ponoʻī ʻia ʻaʻole i hōʻoia ʻia e manaʻo ʻia he hoʻolaha hoʻopunipuni. ʻAʻohe ʻōnaehana lepili kaiapuni i hoʻohui ʻia ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kēia manawa a hilinaʻi wale nō i ka Green Guide a ka FTC e hoʻoponopono i ka propaganda palekana kaiapuni, e pāpā ana i nā hoʻopiʻi hoʻonui a wahaheʻe paha.
Hoʻohālikelike i ke kūlike o ka lepili ʻōpala ma waena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ka ʻAhahui ʻEulopa
| Nā Mea | Nā koi no ka lepili ʻana i nā ʻōpala ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa | Nā koi no ka lepili ʻana i nā ʻōpala ma ka ʻAhahui ʻEulopa |
|---|---|---|
| ʻŌlelo lepili | He mea koi ka ʻōlelo Pelekania (Pono ʻo Puerto Rico a me nā ʻāina ʻē aʻe i ka bilingualism) | Pono e hoʻohana i ka ʻōlelo kūhelu o ka ʻāina kūʻai aku |
| Ka inoa ʻana o nā mea hoʻohui | Hoʻonohonoho ʻia ka papa inoa o nā mea hoʻohui ma ke kaʻina iho i lalo e ka ʻike, a ua paipai ʻia ka hoʻohana ʻana i nā inoa INCI. | Pono e hoʻohana ʻia nā inoa maʻamau INCI a hoʻonohonoho ʻia ma ke kaʻina iho ma ke kaumaha |
| Lepili ʻana i nā mea hoʻonāukiuki | I kēia manawa, hiki ke lepili ʻia nā huaʻōlelo laulā (e like me "ʻala"). Manaʻo ʻo MoCRA e koi i ka hōʻike ʻana i nā mea hoʻonāukiuki ʻala. | Ua ʻōlelo ʻia he 26 mau mea hoʻonāukiuki ʻala kikoʻī e pono e helu ʻia ma ka lepili ke hala lākou i ka paepae |
| Luna/mea hana | Pono ka lepili e papa inoa i ka inoa a me ka helu wahi o ka mea hana, mea hoʻolaha a mea hana paha. | Pono e helu ʻia ka inoa a me ka helu wahi o ka mea kuleana ma ka ʻAhahui ʻEulopa |
| Lepili kumu | Pono nā huahana i lawe ʻia mai e hōʻike i ka ʻāina kumu (e hahai i nā alakaʻi "Hana ʻia ma USA" a ka FTC) | Inā hana ʻia ma waho o ka ʻAhahui ʻEulopa, pono e hōʻike ʻia ka ʻāina kumu ma ka lepili |
| Lā pau/helu pūʻulu | Hiki iā ʻoe ke koho e hōʻailona i ke ola papa a i ʻole ka manawa hoʻohana ma hope o ka wehe ʻana, ʻaʻole ia he mea koi ʻia (koe wale nō nā cosmeceuticals) Pono e hōʻailona ʻia ka manawa hoʻohana ma hope o ka wehe ʻana (PAO) inā ʻoi aku ke ola papa ma mua o 30 mau mahina, a i ʻole pono e hōʻailona ʻia ka lā pau; pono e hōʻailona ʻia ka helu pūʻulu hana/pūʻulu. | ʻŌlelo hoʻolaha kaiapuni E hahai i nā FTC Green Guidelines, pāpā i ka hoʻolaha wahaheʻe, a ʻaʻohe koi hōʻoia i hoʻokahi ʻia. Pāpā ka Green Claims Directive i ka hoʻohana ʻana i nā koi "kaiapuni" maʻamau; pono e hōʻoia ʻia nā lepili kaiapuni i hana ponoʻī ʻia e kahi ʻaoʻao ʻekolu. |
Hōʻuluʻulu manaʻo o nā lula
ʻAmelika Hui Pū ʻIa:Hoʻokumu ʻia ka hoʻokele lepili hoʻonaninani ma ke Kānāwai Meaʻai, Lāʻau Lapaʻau, a me nā Mea Hoʻonaninani Pekelala (FD&C Act) a me ke Kānāwai Hoʻopili a me ka Lepili Kūpono, e koi ana i ka inoa huahana, ka ʻike ʻupena, ka papa inoa mea hoʻohui (i hoʻonohonoho ʻia e ka ʻike), ʻike mea hana, a pēlā aku. Hoʻoikaika ka Cosmetics Regulatory Modernization Act (MoCRA) i hoʻokō ʻia i ka makahiki 2023 i ka nānā ʻana o ka FDA, e koi ana i nā ʻoihana e hōʻike i nā hanana maikaʻi ʻole a hoʻopaʻa inoa i nā huahana a me nā mea hoʻohui āpau me ka FDA; eia kekahi, e hoʻopuka ka FDA i nā lula lepili allergen ʻala e like me ke Kānāwai. ʻAʻohe lula lepili kaiapuni mandatory ma ka pae pekelala ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, a ʻo ka propaganda palekana kaiapuni e pili ana e hahai nui ana i nā FTC Green Guidelines e pale aku i ka propaganda kuhihewa.
ʻEU:Hoʻoponopono ʻia nā lepili hoʻonaninani e ka European Union Cosmetics Regulation (Regulation (EC) No 1223/2009), kahi e hoʻopaʻa pono ai i nā mea hoʻohui (me ka hoʻohana ʻana i ka INCI), nā ʻōlelo aʻo, ka palena iki o ke ola papa/manawa hoʻohana ma hope o ka wehe ʻana, ka ʻike o ka luna hana, ke kumu, a pēlā aku. biorius.com. ʻO ka Green Declaration Directive (Directive 2024/825), e hoʻomaka ana i ka makahiki 2024, pāpā i nā lepili eco i hōʻoia ʻole ʻia a me ka propaganda hakahaka ecomundo.eu; ʻo ka mana hou o ka Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR) i hoʻokō ʻia i Pepeluali 2025 e hoʻohui i nā koi ʻōpala o nā mokuʻāina lālā, e koi ana i nā ʻōpala āpau e hana hou ʻia a hoʻonui i ka hoʻohana ʻana i nā mea hana hou cdf1.com. I ka hui pū ʻana, ua hoʻomaikaʻi kēia mau lula i nā kūlana hoʻokō no nā mea hoʻonaninani a me nā lepili ʻōpala ma nā mākeke US a me ʻEulopa, e hōʻoiaʻiʻo ana i ka palekana o ka mea kūʻai aku a me ke kūpaʻa o ke kaiapuni.
Nā Kuhikuhi: Ua kuhikuhi ʻia ka ʻike o kēia hōʻike mai ka ʻike ʻoihana nani honua a me nā palapala hoʻoponopono, me nā hōʻike ʻoihana hoʻonani honua, nā hōʻike nūhou i kēlā me kēia lā, a me ka loiloi hoʻoponopono o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ʻEulopa.
Ka manawa hoʻouna: Iune-15-2025
