Marka bezero askok arreta handiagoa jartzen diote kosmetika-ontzien gaiari kosmetika-prozesamendua planifikatzerakoan. Hala ere, kosmetika-ontzietan edukiaren informazioa nola markatu behar den dagokionez, bezero gehienek ez dute oso ondo ezagutzen. Gaur, produktuak kosmetika-ontzietatik nola bereizi hitz egingo dugu, eta zer nolako kosmetika-ontzi den ontzi kualifikatua ulertuko dugu, kosmetikoak erostean denek aukeratzen laguntzeko, eta kosmetika-industriako lankideek ere produktuak estandarren arabera diseinatu ahal izateko. Ontziratzea.
1. Zer eduki markatu behar da kosmetika-ontzietan?
1. Produktuaren izena
Printzipioz, kosmetikoen izenak marka komertziala (edo marka izena), izen arrunta eta atributu izena izan behar ditu. Marka komertziala marka komertzialaren sinbolo batekin markatuta egon behar da, hala nola R edo TM. R marka erregistratua eta marka ziurtagiria lortu duen marka komertziala da; TM erregistratzen ari den marka komertziala da. Etiketa gutxienez izen oso bat egon behar da, hau da, marka komertziala izan ezik, izenaren hitz edo sinbolo guztiek letra-tipo eta tamaina bera erabili behar dute, eta ez da hutsunerik egon behar.
Izen arrunta zehatza eta zientifikoa izan behar da, eta lehengaiak, osagai funtzional nagusiak edo produktuaren funtzioak adierazten dituzten hitzak izan daitezke. Lehengaiak edo osagai funtzionalak izen arrunt gisa erabiltzen direnean, produktuaren formulan dauden lehengaiak eta osagaiak izan behar dira, produktuaren kolore, distira edo usain gisa soilik ulertzen diren hitzak izan ezik, hala nola perla kolorea, fruta mota, arrosa mota, etab. Funtzioa izen arrunt gisa erabiltzean, funtzioa produktuak benetan duen funtzioa izan behar da.
Atributu-izenek produktuaren forma objektiboa adierazi behar dute eta izen abstraktuak ez dira onartzen. Hala ere, kontsumitzaileek atributuak ezagutzen dituzten produktuen kasuan, atributu-izena kendu daiteke, hala nola: ezpainetako pintzela, gorri, ezpainetako distira, aurpegiko distira, masaileko distira, ile-distira, begi-distira, begien itzala, egokitzailea, esentzia, aurpegiko maskara, ile-maskara, masaileko gorria, armadura-kolorea, etab.
2. Sareko edukia
Kosmetiko likidoetan, eduki garbia bolumenaren bidez adierazten da; kosmetiko solidoetan, eduki garbia masaren bidez; kosmetiko erdi-solido edo likatsuetan, eduki garbia masaren edo bolumenaren bidez adierazten da. Gutxieneko letra-tipoaren altuera ezin da 2 mm baino txikiagoa izan. Kontuan izan mililitroa mL gisa idatzi behar dela, ez ML.
3. Osagaien zerrenda osoa
Erabili "osagaiak" gida-hitz gisa produktuaren benetako eta osoak diren osagaiak zerrendatzeko. Ontziko osagaiak formulako osagaiekin eta produktuaren propietateekin bat etorri behar dira.
4. Produktuaren eraginkortasunaren deskribapena
Produktuaren funtzioei buruz benetan informatu kontsumitzaileak, ulertu eta erosi ahal izan dezaten, baina honako baieztapen hauek debekatuta daude:
Kosmetikoen etiketetan debekatutako hitzak (zati bat)
A. Termino faltsu eta gehiegizkoak: efektu berezia; eraginkortasun handia; efektu osoa; efektu indartsua; efektu azkarra; zuritze azkarra; kolpe bakarrean zuritzea; XX egunetan eraginkorra; XX zikloetan eraginkorra; super indartsua; aktibatua; osoa; integrala; segurua; ez-toxikoa; gantzak disolbatzea, liposukzioa, gantzak erretzea; argaltzea; aurpegia argaltzea; hankak argaltzea; pisua galtzea; bizitza luzatzea; memoria hobetzea (babestea); azalaren narritaduraren aurkako erresistentzia hobetzea; ezabatzea; garbitzea; zelula hilak disolbatzea; zimurrak kentzea (kentzea); zimurrak leuntzea; hautsitako elastikotasun-zuntza (indarra) konpontzea; ile-galera saihestea; koloreztatze-mekanismo berria erabiltzea inoiz desagertzeko; izpi ultramoreek kaltetutako azala azkar konpondu; azala berritzea; melanozitoak suntsitzea; melaninaren eraketa blokeatzea (oztopatzea); bularrak handitzea; bularrak potolotzea; bularrak erortzea saihestea; loa hobetzea (sustatzea); loa lasaitzea, etab.
B. Gaixotasunen gaineko efektu terapeutikoak eta efektuak adierazi edo inplizitu: tratamendua; esterilizazioa; bakteriostasia; esterilizazioa; antibakterianoa; Sentikortasuna; sentikortasuna arintzea; desensibilizazioa; desensibilizazioa; azal sentikorraren hobekuntza; alergia fenomenoen hobekuntza; azalaren sentikortasuna murriztea; lasaitasuna; sedazioa; qi-aren erregulazioa; qi-aren mugimendua; odola aktibatzea; muskulu-hazkundea; odola elikatzea; adimena lasaitzea; garuna elikatzea; qi-a berritzea; meridianoak desblokeatzea; urdaileko puzkera eta peristalsia; diuretikoa; hotza kanporatzea eta detoxifikatzea; sistema endokrinoa erregulatzea; menopausia atzeratzea; giltzurrunak berritzea; haizea kanporatzea; ilearen hazkuntza; minbizia prebenitzea; minbiziaren aurkakoa; orbainak kentzea; odol-presioa jaistea; hipertentsioa prebenitzea eta tratatzea; tratamendua; sistema endokrinoa hobetzea; hormonak orekatzea; obulutegietako eta umetokiko disfuntzioa prebenitzea; toxinak gorputzetik kentzea; beruna eta merkurioa xurgatzea; hezetasuna kentzea; lehortasuna hidratatzea; besapeetako usaina tratatzea; gorputzeko usaina tratatzea; baginako usaina tratatzea; tratamendu kosmetikoa; orbanak ezabatzea; orbanak kentzea; orbanik gabe; Alopezia areata tratatzea; hainbat gaixotasun mota geruzaz geruza murriztea Kolore-orbanak; ile berriaren hazkuntza; ilearen birsorkuntza; ile beltzaren hazkuntza; ile-galeraren prebentzioa; rosazea; zaurien sendatzea eta toxinen kentzea; espasmo eta konbultsioen arintzea; gaixotasunen sintomak murriztea edo arintzea, etab.
C. Terminologia medikoa: errezeta; errezeta; klinikoki efektu nabariak dituzten ×× kasuetan behatua; papulak; pustulak; tinea manuum; onikomikosia; tinea corporis; tinea capitis; tinea cruris; tinea pedis; atletaren oina; tinea pedis; tinea versicolor; Psoriasia; ekzema infekziosoa; alopezia seborreikoa; alopezia patologikoa; ile-folikuluen aktibazioa; katarroak; hilekoaren mina; mialgia; buruko mina; sabeleko mina; idorreria; asma; bronkitisa; indigestioa; insomnioa; labana zauriak; erredurak; erredurak; karbunkloa bezalako gaixotasunen izenak edo sintomak; folikulitisa; azaleko infekzioa; azaleko eta aurpegiko espasmoa; bakterioen, onddoen, candida, pityrosporum, bakterio anaerobioen, odontosporum, aknearen, ile-folikuluen parasitoen eta beste mikroorganismo batzuen izenak; estrogenoa, gizonezkoen hormonak, hormonak, antibiotikoak, hormonak; sendagaiak; txinatar belar medikuntza; nerbio-sistema zentrala; zelulen birsorkuntza; zelulen ugalketa eta bereizketa; immunitatea; kaltetutako eremuak; orbainak; artikulazioetako mina; izozketak; izozketak; luzaketa-markak; larruazaleko zelulen arteko oxigeno-trukea; gorritasuna eta hantura; linfa-fluidoa; kapilarrak; linfa-pozoia, etab.
5. Nola erabili
Produktua nola erabili behar den argi deskribatu behar da, erabilera-prozesua, erabilera-denbora eta erabilitako piezak barne. Argi eta erraz ulertzeko modukoa izan behar du. Testua argia ez bada, grafikoak erabil daitezke azalpena laguntzeko.
6. Ekoizpen enpresaren informazioa
Produktua ekoizpen-tituluak dituen enpresa batek modu independentean ekoizten duenean, ekoizpen-enpresaren izena, helbidea eta ekoizpen-lizentziaren zenbakia markatu daitezke. Produktua prozesatzeko uzten bada, eskualdatzen duen alderdiaren eta eskualdatutako alderdiaren izena eta helbidea, baita eskualdatutako alderdiaren ekoizpen-lizentziaren zenbakia ere, markatu behar dira. Produktu bat hainbat fabrikari aldi berean prozesatzeko uzten bazaio, kosmetika-fabrika bakoitzaren informazioa markatu behar da. Guztiak markatu behar dira ontzian. Fidagarriaren helbidea ekoizpen-lizentzian agertzen den benetako ekoizpen-helbidean oinarrituko da.
7. Jatorrizko lekua
Kosmetikoen etiketek kosmetikoen benetako ekoizpen eta prozesatze lekua adierazi beharko lukete. Kosmetikoen benetako ekoizpen eta prozesatze lekua gutxienez probintzia mailan markatu beharko litzateke administrazio-banaketaren arabera.
8. Arauak ezartzea
Kosmetikoen etiketek estandar nazionalak, enpresak ezarritako industria-estandarren zenbakiak edo erregistratutako enpresaren estandarren zenbakia izan behar dituzte markatuta. Produktu mota bakoitzak dagokion exekuzio-estandarrak ditu. Kasu askotan, exekuzio-estandarrak produktuak probatzeko proba-estandarrak ere badira, beraz, oso garrantzitsuak dira.
9. Abisu-informazioa
Kosmetikoen etiketetan beharrezko abisu-informazioa markatu behar da, hala nola, erabiltzeko baldintzak, erabiltzeko metodoak, neurriak, balizko erreakzio kaltegarriak, etab. Kosmetikoen etiketetan "Produktu honek erreakzio alergikoak sor ditzake gizaki kopuru txiki batean. Ondoezik sentitzen bazara, utzi berehala erabiltzeari". Erabilera edo biltegiratze desegokiak kosmetika bera kaltetu dezakeen edo gizakien osasuna eta segurtasun pertsonala arriskuan jar ditzakeen kosmetikoek, eta haurren moduko talde berezietarako egokiak diren kosmetikoek neurriak, txinatar abisu-argibideak eta iraupen- eta segurtasun-eskakizunak betetzen dituzten biltegiratze-baldintzak markatu behar dira, etab.
Kosmetiko mota hauek dagokien abisuak izan beharko dituzte etiketetan:
a. Presio bidezko aerosol produktuak: Produktua ez da jo behar; su iturrietatik urrun erabili behar da; produktuaren biltegiratze ingurunea lehorra eta aireztatua izan behar da, 50 °C-tik beherako tenperaturarekin. Eguzki-argia zuzenean saihestu behar da eta su eta bero iturrietatik urrun egon behar da; produktua haurren eskura ez dagoen leku batean gorde behar da; ez zulatu produktuaren lata hutsak eta ez bota sutara; mantendu urrun azaletik ihinztatzean, saihestu ahoa, sudurra eta begiak; ez erabili azala kaltetuta, hanturatuta edo azkura duenean.
b. Apar-bainu produktuak: Erabili argibideen arabera; gehiegizko erabilerak edo kontaktu luzeak azala eta uretra narrita ditzake; eten erabilera erupzioa, gorritasuna edo azkura agertzen denean; eduki haurren eskura.
10. Ekoizpen-data eta iraungitze-data edo ekoizpen-lotearen zenbakia eta iraungitze-data
Kosmetikoen etiketek argi eta garbi adierazi behar dituzte kosmetikoen ekoizpen-data eta iraupena, edo ekoizpen-lote-zenbakia eta iraungitze-data. Etiketatze-multzo biko multzo bakarra eta bakarra egon daiteke. Adibidez, iraupena eta ekoizpen-lote-zenbakia ezin dira markatu, ezta iraupena eta ekoizpen-data biak ere. Lote-zenbakia eta iraungitze-data.
11. Ikuskapen-ziurtagiria
Kosmetikoen etiketek produktuen kalitate-ikuskapen ziurtagiriak izan behar dituzte.
12. Beste oharpen edukiak
Kosmetikoen etiketetan markatutako erabilera-eremuak eta erabiltzeko moduak dauden lehengaien segurtasun-eskakizunak bete behar dituzte. Adibidez, lehengai batzuk erabili ondoren garbitu behar diren produktuetan bakarrik erabil daitezkeen edo erabiltzean muki-mintzekin kontaktuan jarri ezin diren produktuetan, lehengai horiek dituzten kosmetikoen etiketak erabilera-murrizketa horiek bete behar ditu. Kosmetikoek uneko "Kosmetikoen Higiene Kodea" arautzen duten substantzia mugatuak, kontserbagarri mugatuak, izpi ultramoreen xurgatzaile mugatuak, ile-tindagai mugatuak eta abar badituzte, dagokien erabilera-baldintzak eta baldintzak etiketa markatu behar dira, "Kosmetikoen Higiene Kodea" arautzen duten baldintzen arabera. Neurriak.
2. Zein eduki ezin dira markatu kosmetika-ontzien etiketetan?
1. Funtzioak puzten, antzeko produktuak faltsuki sustatzen eta gutxiesten dituen edukia;
2. Espresuki edo inplizituki ondorio medikoak dituen edukia;
3. Kontsumitzaileen artean gaizki-ulertuak edo nahasmena sor ditzaketen produktuen izenak;
4. Legeek, araudiek eta estatu mailako arauek debekatutako beste eduki batzuk.
5. Marka erregistratuak izan ezik, logotipoetan erabilitako pinyin eta atzerriko letra-tipoek ezin dute dagokien txinatar karaktereak baino handiagoak izan.
Argitaratze data: 2024ko martxoaren 8a