Anpil kliyan mak yo peye plis atansyon sou pwoblèm anbalaj kosmetik la lè y ap planifye pwosesis pwodui kosmetik yo. Sepandan, konsènan fason pou make enfòmasyon sou kontni an sou anbalaj kosmetik la, pifò kliyan yo ka pa twò familye avèk li. Jodi a nou pral pale sou kijan pou distenge pwodwi yo ak anbalaj ekstèn pwodui kosmetik yo, epi konprann ki kalite anbalaj kosmetik ki kalifye, pou ede tout moun chwazi lè y ap achte pwodui kosmetik, epi kòlèg nan endistri pwodui kosmetik yo kapab tou desine pwodwi yo dapre estanda anbalaj yo.
1. Ki kontni ki dwe make sou anbalaj kosmetik la?
1. Non pwodwi a
An prensip, non pwodui kosmetik yo ta dwe gen ladan non mak komèsyal la (oswa non mak la), non komen an ak non atribi a. Non mak komèsyal la dwe make ak yon senbòl mak komèsyal, tankou R oswa TM. R se yon mak komèsyal anrejistre epi yon mak komèsyal ki te jwenn yon sètifika mak komèsyal; TM se yon mak komèsyal k ap anrejistre. Ta dwe gen omwen yon non konplè sou etikèt la, sa vle di, eksepte mak komèsyal la, tout mo oswa senbòl ki nan non an ta dwe itilize menm karaktè ak gwosè, epi pa ta dwe gen okenn espas vid.
Non komen an dwe egzak e syantifik, epi li kapab mo ki endike matyè premyè yo, engredyan fonksyonèl prensipal yo oswa fonksyon pwodwi a. Lè yo itilize matyè premyè oswa engredyan fonksyonèl kòm non komen, yo dwe matyè premyè ak engredyan ki nan fòmil pwodwi a, eksepte pou mo ki sèlman konprann kòm koulè pwodwi, ekla, oswa sant, tankou koulè pèl, kalite fwi, kalite woz, elatriye. Lè w ap itilize fonksyon kòm yon non komen, fonksyon an dwe yon fonksyon ke pwodwi a reyèlman genyen.
Non atribi yo ta dwe endike fòm objektif pwodwi a epi non abstrè yo pa otorize. Sepandan, pou pwodwi ki gen atribi deja konnen pa konsomatè yo, yo ka retire non atribi a, tankou: wouj sou bouch, wouj, gloss pou bouch, gloss pou figi, gloss pou machwè, gloss pou cheve, gloss pou je, lonbraj pou je, kondisyone, esans, mask pou figi, mask pou cheve, wouj pou machwè, koulè zam, elatriye.
2. Kontni nèt
Pou pwodui kosmetik likid yo, kontni nèt la endike pa volim; pou pwodui kosmetik solid yo, kontni nèt la endike pa mas; pou pwodui kosmetik semi-solid oswa viskoz, kontni nèt la endike pa mas oswa volim. Wotè minimòm karaktè a pa dwe mwens pase 2mm. Remake byen ke mililit la ta dwe ekri kòm mL, pa ML.
3. Lis engredyan konplè
Sèvi ak "engredyan" kòm mo gid pou lis engredyan reyèl ak konplè pwodwi a. Engredyan ki sou anbalaj la ta dwe konsistan avèk engredyan fòmil yo ak pwopriyete pwodwi a.
4. Deskripsyon efikasite pwodwi a
Enfòme konsomatè yo toutbon sou fonksyon pwodwi a pou yo ka konprann li epi achte li, men deklarasyon sa yo entèdi:
Mo Entèdi sou Etikèt Kosmetik (Pati)
A. Tèm ki fo ak egzajere: efè espesyal; gwo efikasite; efè konplè; efè fò; efè rapid; blanchiman rapid; blanchiman nan yon sèl kou; efikas nan XX jou; efikas nan XX sik; super fò; aktive; tout awondi; konplè; san danje; ki pa toksik; fonn grès, liposuksyon, boule grès; pèdi pwa; diminye figi; diminye janm; pèdi pwa; prolonje lavi; amelyore (pwoteje) memwa; amelyore rezistans po a iritasyon; elimine; netwaye; fonn selil mò; retire (retire) rid; lis rid; repare fib elastisite (fòs) ki kase; anpeche pèt cheve; itilize nouvo mekanis koloran pou pa janm fennen; repare rapidman po ki domaje pa reyon iltravyolèt; renouvle po; detwi melanosit; bloke (anpeche) fòmasyon melanin; agrandi tete; agrandisman tete; fè tete yo vin plen; anpeche tete yo afesman; amelyore (ankouraje) dòmi; kalme dòmi, elatriye.
B. Eksprime oswa enplike efè terapetik ak efè sou maladi: tretman; esterilizasyon; bakteriyostaz; esterilizasyon; anti-bakteri; Sansiblite; soulajman sansiblite; desensibilizasyon; amelyorasyon po sansib; amelyorasyon fenomèn alèji; rediksyon sansiblite po; kalm; sedasyon; règleman qi; mouvman qi; aktive san; kwasans misk; nouri san; kalme lespri; nouri sèvo; ranplir qi; debloke meridyen; Gonfleman ak peristaltism nan vant; Diiretik; Chase grip ak dezentoksikasyon; Reglere andokrinyen; Retade menopoz; Ranplir ren; Chase gaz; Kwasans cheve; Anpeche kansè; Anti-kansè; Retire sikatris; Bese tansyon; Anpeche ak trete tansyon wo; Tretman; Amelyore andokrinyen; Balanse òmòn; Anpeche disfonksyon ovè ak matris; retire toksin nan kò a; absòbe plon ak mèki; dezumidifye; idrate sechrès; trete odè anbabra; trete odè kò; trete odè vajinal; tretman kosmetik; elimine tach; retire tach; san tach; trete alopesi areata; diminye divès kalite maladi kouch pa kouch Tach koulè; nouvo kwasans cheve; rejenerasyon cheve; kwasans cheve nwa; prevansyon pèt cheve; rosacea; gerizon blesi ak eliminasyon toksin; soulajman spasm ak konvulsion; rediksyon oswa soulajman sentòm maladi, elatriye.
C. Terminoloji medikal: preskripsyon; preskripsyon; obsève klinikman nan ×× ka ak efè evidan; papil; pustil; tinea manuum; onikomikoz; tinea corporis; tinea capitis; tinea cruris; tinea pedis; pye atlèt; tinea pedis; tinea versicolor; Psoriasis; ekzema enfeksyon; alopesi seboreik; alopesi patolojik; aktivasyon folikulèr cheve; rim; doulè règ; myalji; maltèt; doulè nan vant; konstipasyon; opresyon; bwonchit; endijesyon; lensomni; blesi kouto; boule; boule; Non oswa sentòm maladi tankou antray; folikulit; enfeksyon po; spasm po ak figi; non bakteri, chanpiyon, kandida, pityrosporum, bakteri anaerobik, odontosporum, akne, parazit folikulèr cheve ak lòt mikwo-òganis; estwojèn, òmòn gason, òmòn, antibyotik, òmòn; dwòg; medikaman èrbal Chinwa; sistèm nève santral; rejenerasyon selilè; pwoliferasyon ak diferansyasyon selilè; iminite; zòn ki afekte yo; sikatris; doulè nan jwenti; fredi; fredi; mak detire; echanj oksijèn ant selil po; woujè ak anflamasyon; likid lenfatik; kapilè; pwazon lenfatik, elatriye.
5. Kijan pou itilize
Dekri klèman kijan pou itilize pwodwi a, sa ka gen ladan pwosesis itilizasyon an, tan itilizasyon an, ak pati espesifik yo itilize yo. Li dwe klè epi fasil pou konprann. Si tèks la pa klè, ou ka itilize grafik pou ede eksplikasyon an.
6. Enfòmasyon sou antrepriz pwodiksyon an
Lè yon konpayi ki gen kalifikasyon pwodiksyon ap pwodui pwodwi a poukont li, yo ka make non, adrès ak nimewo lisans pwodiksyon konpayi pwodiksyon an. Si yo konfye pwodwi a pou pwosesis, yo dwe make non ak adrès moun ki konfye pwodwi a ak moun ki konfye pwodwi a, ansanm ak nimewo lisans pwodiksyon moun ki konfye pwodwi a. Si yo konfye yon pwodwi bay plizyè faktori pou pwosesis an menm tan, yo dwe make enfòmasyon sou chak faktori kosmetik. Yo tout dwe make sou anbalaj la. Adrès moun ki responsab la dwe baze sou adrès pwodiksyon reyèl ki sou lisans pwodiksyon an.
7. Kote orijin
Etikèt pwodui kosmetik yo ta dwe endike kote pwodui ak pwosesis pwodui kosmetik yo ye a. Kote pwodui ak pwosesis pwodui kosmetik yo ta dwe make omwen nan nivo pwovens lan, dapre divizyon administratif la.
8. Aplike estanda yo
Etikèt pwodui kosmetik yo ta dwe make ak nòm nasyonal yo, nimewo nòm endistri antrepriz la aplike yo, oswa nimewo nòm antrepriz anrejistre a. Chak kalite pwodui gen nòm ekzekisyon ki koresponn. Nan anpil ka, nòm ekzekisyon yo se tou nòm tès pou teste pwodui yo, kidonk yo trè enpòtan.
9. Enfòmasyon avètisman
Enfòmasyon avètisman nesesè yo ta dwe make sou etikèt pwodui kosmetik yo, tankou kondisyon itilizasyon, metòd itilizasyon, prekosyon, posib reyaksyon negatif, elatriye. Ankouraje etikèt pwodui kosmetik yo pou endike "Pwodui sa a ka lakòz reyaksyon alèjik nan yon ti kantite moun. Si ou pa santi w byen, tanpri sispann itilize li imedyatman." Pwodui kosmetik ki pa byen itilize oswa estoke ka domaje pwodui kosmetik yo oswa ka mete sante moun ak sekirite pèsonèl an danje, ak pwodui kosmetik ki apwopriye pou gwoup espesyal tankou timoun, dwe make ak prekosyon, enstriksyon avètisman Chinwa, ak kondisyon depo ki satisfè egzijans lavi etajè ak sekirite, elatriye.
Kalite pwodui kosmetik sa yo ta dwe gen avètisman ki koresponn sou etikèt yo:
a. Pwodui ayewosòl ki ranpli ak presyon: Pa dwe gen kontak ak pwodui a; li dwe itilize lwen dife; anviwònman depo pwodui a dwe sèk epi ayere, ak tanperati ki anba 50°C. Li dwe evite limyè solèy dirèk epi lwen dife ak sous chalè; pwodui a dwe rete lwen timoun yo; pa pike bwat pwodui vid yo oswa jete yo nan dife; rete lwen po a lè w ap flite, evite bouch, nen ak je; pa itilize lè po a domaje, anflame oswa li grate.
b. Pwodui beny kim: Sèvi ak yo dapre enstriksyon yo; itilizasyon twòp oswa kontak pwolonje ka lakòz iritasyon nan po a ak urèt la; sispann itilizasyon an lè gratèl, woujè oswa demanjezon parèt; kenbe lwen timoun yo.
10. Dat pwodiksyon ak dire lavi sou etajè oubyen nimewo pakèt pwodiksyon ak dat ekspirasyon
Etikèt pwodui kosmetik yo ta dwe endike klèman dat pwodiksyon an ak dire lavi pwodui kosmetik la, oubyen nimewo pakèt pwodiksyon an ak dat ekspirasyon an. Ka gen yon sèl seri kontni etikèt ki gen de seri. Pa egzanp, yo pa ka make dire lavi etajè a ak nimewo pakèt pwodiksyon an, ni yo pa ka make ni dire lavi etajè a ni dat pwodiksyon an. Nimewo pakèt la ak dat ekspirasyon an.
11. Sètifika enspeksyon
Etikèt pwodui kosmetik yo dwe genyen sètifika enspeksyon kalite pwodwi.
12. Lòt kontni anotasyon
Dimansyon itilizasyon ak metòd itilizasyon ki make sou etikèt pwodui kosmetik yo ta dwe konfòme ak egzijans sekirite matyè premyè yo genyen. Pa egzanp, si gen kèk matyè premyè ki ka sèlman itilize nan pwodui ki rense apre itilizasyon oswa ki pa ka antre an kontak ak manbràn mikez pandan itilizasyon, kontni etikèt pwodui kosmetik ki gen matyè premyè sa yo ta dwe konfòme ak restriksyon itilizasyon sa yo. Si pwodui kosmetik yo genyen sibstans ki gen restriksyon, préservatif ki gen restriksyon, absòbe iltravyolèt ki gen restriksyon, koloran cheve ki gen restriksyon, elatriye ki make nan "Kòd Ijyèn pou Pwodui Kosmetik" aktyèl la, kondisyon itilizasyon ak kondisyon ki koresponn yo ta dwe make sou etikèt la an akò ak egzijans "Kòd Ijyèn pou Pwodui Kosmetik" la. Prekosyon.
2. Ki kontni ki pa otorize pou make sou etikèt anbalaj kosmetik yo?
1. Kontni ki egzajere fonksyon yo, ki fè fo pwomosyon pou pwodwi menm jan an, epi ki denigre yo;
2. Kontni ki gen efè medikal eksplisitman oswa enplisitman;
3. Non pwodwi ki gen chans pou lakòz malantandi oswa konfizyon nan mitan konsomatè yo;
4. Lòt kontni ki entèdi pa lalwa, règleman ak estanda nasyonal yo.
5. Eksepte pou mak anrejistre yo, polis pinyin ak lòt karaktè etranje yo itilize nan logo yo pa dwe pi gwo pase karaktè Chinwa korespondan yo.
Lè pòs la: 8 Mas 2024
